wedstrijdverslagen
Beenbreuk Chalong de Bruin overschaduwt topper
De kraker in de eerste klasse E tussen ON Groningen en ONS Sneek eindigde in een 2-2 remise. Een terechte uitslag, want ONS Sneek had in de eerste helft niet veel te vertellen tegen een veel scherper ON Groningen en stond bij rust dan ook terecht met 2-0 achter. De wedstrijd kantelde echter nadat het noodlot de ingevallen Chalong de Bruin na 12 minuten in de tweede helft trof. De aanvaller kwam na een duel verkeerd terecht en brak - naar het zich nu laat aanzien - zijn kuitbeen. Na een onderbreking van ruim een half uur stond er een totaal ander ONS Sneek, een vechtmachine die voor elkaar en Chalong wilde vechten en op bewonderenswaardige wijze een gelijkspel uit het vuur sleepte. En wanneer de wedstrijd nog 5 minuten langer had geduurd, dan was het niet ondenkbaar geweest wanneer ONS Sneek ook nog gewonnen had.
door Jan Flikkema
Soms gebeuren er dingen in het voetbal die totaal onvoorzien zijn en die een effect hebben op het wedstrijdbeeld die niet voor mogelijk zijn te houden. In de wedstrijd ON Groningen - ONS Sneek was dat ook het geval.
Het was de 57e minuut. Chalong de Bruin zet een tackle in en komt daarna verkeerd terecht. Een scherp knappend geluid en onmiddellijk een schreeuw van Chalong: "Ik breek 'm, ik voelde het breken". Het gebeurde allemaal aan de zijkant van het veld en de schrik sloeg iedereen om het hart die er dicht bij stond. Dit was foute boel, dat was direct wel duidelijk. Scheidsrechter Van Etten legde het spel stil en meldde dat de speler wel even op de brancard kon en dat er dan snel even gewisseld kon worden om vervolgens door te spelen. Nog bonter maakte tweevoudig schutter aan de kant van ON Groningen - Kevin Heuvelink het door tegen de arbiter te zeggen dat Chalong buiten het veld lag en er dus wel door gevoetbald kon worden. Gelukkig zijn er bij ON Groningen ook een heleboel sportieve en goede mensen. Met name de rol die grensrechter Bert de Goeij vertolkte staat in schril (positief) contrast tot hetgeen Heuvelink riep. Nadat de brancard gearriveerd was, was het De Goeij die duidelijk maakte dat het verplaatsen van De Bruin geen optie was en dat er gewacht moest worden op een ambulance. Daarmee toonde De Goeij zich een ware sportman. Het spelletje is op zo'n moment een stuk minder belangrijk; het persoonlijk leed van Chalong de Bruin en het stabiliseren en mogelijk maken van de juiste verzorging voor de getroffen speler is dan het enige dat telt.
Soms gebeuren er dingen in het voetbal die totaal onvoorzien zijn en die een effect hebben op het wedstrijdbeeld die niet voor mogelijk zijn te houden. In de wedstrijd ON Groningen - ONS Sneek was dat ook het geval.
Het was de 57e minuut. Chalong de Bruin zet een tackle in en komt daarna verkeerd terecht. Een scherp knappend geluid en onmiddellijk een schreeuw van Chalong: "Ik breek 'm, ik voelde het breken". Het gebeurde allemaal aan de zijkant van het veld en de schrik sloeg iedereen om het hart die er dicht bij stond. Dit was foute boel, dat was direct wel duidelijk. Scheidsrechter Van Etten legde het spel stil en meldde dat de speler wel even op de brancard kon en dat er dan snel even gewisseld kon worden om vervolgens door te spelen. Nog bonter maakte tweevoudig schutter aan de kant van ON Groningen - Kevin Heuvelink het door tegen de arbiter te zeggen dat Chalong buiten het veld lag en er dus wel door gevoetbald kon worden. Gelukkig zijn er bij ON Groningen ook een heleboel sportieve en goede mensen. Met name de rol die grensrechter Bert de Goeij vertolkte staat in schril (positief) contrast tot hetgeen Heuvelink riep. Nadat de brancard gearriveerd was, was het De Goeij die duidelijk maakte dat het verplaatsen van De Bruin geen optie was en dat er gewacht moest worden op een ambulance. Daarmee toonde De Goeij zich een ware sportman. Het spelletje is op zo'n moment een stuk minder belangrijk; het persoonlijk leed van Chalong de Bruin en het stabiliseren en mogelijk maken van de juiste verzorging voor de getroffen speler is dan het enige dat telt.
Chalong ligt geblesseerd langs de lijn, spelers en omstanders kijken geschrokken toe.
Op dat moment stond ONS Sneek met 2-0 achter. ON Groningen begon veel scherper aan het duel en al na een minuut tekende Heuvelink voor de 1-0. Een fout van Jeffrey de Meer op de rechterflank werd genadeloos afgestraft. ONS Sneek probeerde het daarna wel, maar met name in de omschakeling was ON Groningen vele malen beter dan ONS Sneek en werden de Groningers keer op keer levens gevaarlijk. Ook de 2-0 kwam voort uit een counter, toen Leyi Hu door het centrum alleen op Niek Warrink afstormde. Hu viel gemakkelijk al dan niet geraakt door Warrink en Van Etten wees gedecideerd naar de stip. Een buitenkansje waar Heuvelink wel raad mee wist.
Al na 2 minuten viert ONG de 1-0.....
Niek is kansloos bij de penalty van ONG-er Heuvelink
Schier onoverbrugbaar leek deze achterstand. Fred de Boer greep in de rust in en bracht Jan Oppedijk voor Jeffrey van der Meer en Chalong de Bruin voor Curtey Gonzales. Beide spelers vielen goed in en de Bruin zorgde met zijn inzet voor de nodige onzekerheden in de Groninger defensie. Het geluk zat ONS Sneek echter niet mee, toen in de 52e minuut de paal en een muur aan ON Groningers op de doellijn de aansluitingstreffer van de Sneekers voorkwamen.
En toen brak dus die beruchte 57e minuut aan. Na de lange onderbreking van 33 minuten (ambulances zijn op de Coendersborg helaas nooit snel ter plaatse)stond er een totaal ander ONS Sneek: een ploeg die de tegenstander geen seconde rust meer gaf en die zich terug vocht in de wedstrijd. De treffers van Oane Hornstra en Yoshua van Marle zorgden uiteindelijk voor de 2-2. Maar wat waren de Sneekers dichtbij de zege. Scheidsrechter Van Etten wilde echter niets weten van de 3 (terechte) claims op een strafschop voor ONS Sneek en Hicham Ziyech had de pech dat de Onzekere doelman Guy ten Kate nu juist zijn inzet wel prachtig pareerde.
En toen brak dus die beruchte 57e minuut aan. Na de lange onderbreking van 33 minuten (ambulances zijn op de Coendersborg helaas nooit snel ter plaatse)stond er een totaal ander ONS Sneek: een ploeg die de tegenstander geen seconde rust meer gaf en die zich terug vocht in de wedstrijd. De treffers van Oane Hornstra en Yoshua van Marle zorgden uiteindelijk voor de 2-2. Maar wat waren de Sneekers dichtbij de zege. Scheidsrechter Van Etten wilde echter niets weten van de 3 (terechte) claims op een strafschop voor ONS Sneek en Hicham Ziyech had de pech dat de Onzekere doelman Guy ten Kate nu juist zijn inzet wel prachtig pareerde.
Oane Hornstra (helemaal links) scoort aansluittreffer...2-1
Het verschil blijft dus 3 punten met nog 2 wedstrijden te spelen. Maar persoonlijk vind ik het allemaal niet meer zo belangrijk op dit moment. Veel belangrijker is dat Chalong de Bruin voorspoedig zal herstellen van zijn blessure.
Karakteristieken
ON Groningen - ONS Sneek: 2-2 (2-0)1-0 Heuvelink (2.)
2-0 Heuvelink (P.) (39.)
2-1 Hornstra (75.)
2-2 Van Marle (84.)
Scheidsrechter: H.J.M. van Etten
geel: Zomer (ON Groningen), Warrink, Herder (ONS Sneek)
toeschouwers: 350
Opstellingen
ON Groningen: Ten Kate, Hu (69. Geersing), Linthorst, Tillema, Zomer (49. ...), Grobbe, Heuvelink, Van Eeken, Sennema, Roeters, Jacobs.ONS Sneek: Warrink, Van der Meer (46. Oppedijk). De Jong, De Wagt, Berger, Hofman, Gonzales (46. De Bruin/57. De Meer), Herder, Hornstra, Van Marle, Ziyech.
